Skip to content
Home » Gulungan Laut Mati sareng Reliabilitas Perjanjian Lama

Gulungan Laut Mati sareng Reliabilitas Perjanjian Lama

  • by

Saméméhna urang nempo prinsip dasar anu digunakeun dina disiplin Kritik Tekstual . Urang teras nerapkeun prinsip-prinsip ieu kana Perjanjian Anyar. Ku ukuran ieu reliabiliti Perjanjian Anyar ngaleuwihan buku kuna lianna.

Tapi kumaha upami buku-buku Perjanjian Lama? Naha aranjeunna tiasa dipercaya sareng teu robih sapertos Perjanjian Anyar? Naon peran anu dimainkeun ku Gulungan Laut Mati dina ieu?

Perjanjian Old: Hiji Perpustakaan Kuna

Kaunikan Perjanjian Lama asalna ku sababaraha cara. Kahiji kudu dianggap leuwih salaku perpustakaan saprak loba pangarang nulis sagala rupa buku tina Perjanjian Old. Kadua, aranjeunna nyerat aranjeunna lami pisan. Pikeun ngahargaan jaman baheula pisan tina tulisan Perjanjian Old, urang ngabandingkeun aranjeunna dina timeline jeung tulisan kuna lianna:

Garis waktu sajarah sareng Karakter Alkitabiah Utama

Garis waktos di luhur nempatkeun Abraham, Musa, Daud sareng Yesaya dina sajarah. Aranjeunna karakter utama tina Perjanjian Old. Bandingkeun dimana aranjeunna calik dina timeline sareng Thucydides sareng Herodotus, anu dianggap para sejarawan salaku ‘Bapa Sejarah’ pangheubeulna. Herodotus sareng Thucydides ngan ukur hirup nalika Malachi nyerat buku Perjanjian Lama anu terakhir. Tulisan-tulisanna ngan ukur ningali deui kira-kira 100 taun sateuacan waktosna kana konflik antara nagara kota Yunani, sareng antara Yunani sareng Persia. Jalma-jalma sajarah anu penting sareng kajadian sapertos ngadegna Roma, Alexander Agung, sareng Buddha sadayana langkung lami tibatan karakter Perjanjian Lama. Intina, sesa dunya ukur hudang kana sajarah nalika Perjanjian Old nambihan buku ahirna kana koleksi anu rada éksténsif.

Kritik tékstual tina Perjanjian Old Masoretic Téks

Panulis 39 buku Perjanjian Lama nyerat antara 1500 SM sareng 400 SM. Aranjeunna nyerat dina basa Ibrani sareng porsi leutik dina buku-buku engké anu ditulis dina basa Aram. Pita biru nunjukkeun periode 1100 taun nalika rupa-rupa buku Perjanjian Lama ditulis (1500 – 400 SM):

Kala tina Naskah Masorétik Perjanjian Lama

Tulisan-tulisan asli ieu ayeuna dilestarikan dina salinan naskah Ibrani anu katelah Teks Masorétik. Panarjamah Alkitab modern ngagunakeun Téks Masorétik pikeun narjamahkeun Perjanjian Old Ibrani kana basa kiwari. Janten nganggo prinsip Kritik Tekstual ( tingali di dieu pikeun detil ), kumaha dipercaya Téks Masorétik?

Salinan Masorétik Pangheubeulna

NaskahTanggal Komposisi
Codex Cairensis895 CE
Aleppo Codex950 CE
Codex Sassoon1000 CE
Codex Leningradensis1008 CE

Janten anjeun tiasa ningali yén naskah Masorétik pangheubeulna aya ngan ukur ti 895 CE. Upami urang nempatkeun naskah-naskah ieu dina garis waktos sareng tulisan asli Perjanjian Lama, urang dipasihkeun kieu:

Kala tina Naskah Masorétik Perjanjian Lama

Anjeun ogé tiasa ningali yén interval antara tanggal komposisi sareng salinan anu pangheubeulna (prinsip utama dina Kritik Tekstual) langkung ti 1000 taun. 

Codex Cairensis
ישראל קרול , Domain publik, via Wikimedia Commons

Gulungan Laut Mati

Gua Qumran (Gua #4)
Effi Schweizer , Domain publik, via Wikimedia Commons

Taun 1948, angon Paléstina manggihan Gulungan Laut Mati nu disumputkeun di guha-guha di sisi basisir Laut Mati di Qumran. Budak angon ngalungkeun sababaraha batu kana sungut guha anu langkung luhur dina nyanghareupan gawir. Anjeunna teras ngadéngé sora kendi liat pecah tina tabrakan batu. Intrigued, anjeunna naek nepi cliffs sarta manggihan kendi liat disegel jeung Laut Mati Scrolls jero. Gulungan Laut Mati ngandung naskah-naskah Ibrani tina sadaya buku Perjanjian Lama, kecuali Kitab Ester. Ulama tanggal komposisi maranéhanana antara 250 jeung 100 SM.

Gulungan Laut Mati dina Gariswanci Naskah Perjanjian Lama
Pidéo pondok ngeunaan Kritik Teks sareng Gulungan Laut Mati

Pentingna Gulungan Laut Mati pikeun Kritik Tekstual

Kalayan kapanggihna sareng publikasi Gulungan Laut Mati dina pertengahan abad ka-20, sakumna dunya nyaksian kajadian anu monumental dina Kritik Tekstual. Dina dasarna hiji instan, Gulungan Laut Mati ngadorong teks Ibrani Perjanjian Old 1000 taun ka tukang. Ieu ngabangkitkeun patarosan anu matak ngahudangkeun: Naha téks Ibrani tina Perjanjian Lama parantos robih salami 1000 taun ieu ti 100 SM dugi ka 900 CE? Éropa dina waktu ieu geus ngawangun peradaban na leuwih 1500 taun saméméhna dumasar kana Perjanjian Old. Naha téks éta dirobih atanapi dirobih salami sajarahna? Gulungan Laut Mati tiasa ngajelaskeun patarosan ieu. Janten naon anu aranjeunna mendakan?

“[DDSs] ieu mastikeun katepatan tina Téks Masorétik … Kacuali sababaraha conto dimana éjahan sareng tata basa béda antara Gulungan Laut Mati sareng Téks Masorétik, dua éta sami pisan.”Tuan Norton. 1992. Naskah Perjangjian Heubeul dina The Origin of the Bible .

Gulungan Laut Mati dina Gariswanci Naskah Perjanjian Lama

Sarjana kapanggih ampir euweuh parobahan dina basa Ibrani antara Téks Masoretic jeung Gulungan Laut Mati, sanajan maranéhna luncat deui 1000 taun. Salaku babandingan, pertimbangkeun sabaraha basa Inggris parantos robih dina 700 taun ka pengker, tapi téks Ibrani anu luar biasa tetep statik salami waktos anu ageung.

Poto Gulungan Psalms
: The Israel Antiquities Authority , domain publik, via Wikimedia Commons

Pentingna Gulungan Laut Mati pikeun Integritas Alkitab

Gulungan Laut Mati ngadukung klaim utama Alkitab ngeunaan kaaslian. Perjanjian Anyar nyatakeun yén Yesus ngalaksanakeun Rencana Allah anu diumumkeun ti mimiti sajarah manusa. Loba nubuat Perjanjian Old kaeusi ku anjeunna sapanjang hirupna nyadiakeun bukti sentral, atawa bukti, pikeun klaim ieu. Penalaran anu basajan sakumaha logis. Teu aya manusa, teu paduli kumaha pinter, berpendidikan, atanapi pangaweruh anu terang masa depan, khususna nalika ningali ratusan taun ka hareup. Tapi Gusti terang, sareng bahkan netepkeun, masa depan. Janten upami urang mendakan tulisan-tulisan anu leres-leres nganubuatkeun rinci ngeunaan kajadian-kajadian monumental ratusan taun ka hareup, aranjeunna pasti diilhami ku Gusti tinimbang ngan ukur dipikiran ku manusa. Anjeun tiasa mikir ngeunaan prophecies Perjanjian Old ngabentuk konci, ngantosan konci pikeun ‘pas’ kana konci pikeun mukakeunana. Yesus ngaku yén konci éta.

Kajadian 1:1-8 Tina Gulungan Laut Mati
Poto: The Israel Antiquities Authority , domain publik, via Wikimedia Commons

Tapi, saméméh Gulungan Laut Mati, urang teu boga bukti nu pasti yén nubuat-nubuat ieu sabenerna ditulis saméméh kajadian-kajadian nu diramalkeun. Sababaraha mecat aranjeunna ku arguing, contona, yén meureun nu prophecies Perjanjian Old Yesus anu ‘diselapkeun’ kana Perjanjian Old nyebutkeun di 200 CE. Kusabab henteu aya téks Perjanjian Lama Ibrani sateuacan 900 CE, bantahan éta henteu tiasa gancang dibantah. Tapi ku Gulungan Laut Mati urang manggihan nubuat-nubuat ieu memang geus ditulis paling anyar taun 100 SM, 130 taun saacan Yésus ngajar, ngalakukeun mujijat, jeung dihirupkeun deui ti nu maraot. 

Nubuat Perjanjian Old dina Gulungan Laut Mati

Jadi Gulungan Laut Mati ngabuktikeun yén nubuat-nubuat éta dicitak saméméh Yésus kalaksanakeun. Nubuat nu kapanggih dina Gulungan Laut Mati ngawengku:

Gulungan Laut Mati sareng Israél

Dunya manggihan Gulungan Laut Mati di 1948. Ieu taun anu sarua salaku revival modern Israel jadi bangsa sanggeus ampir 2000 taun pengasingan Yahudi. Waktosna dua kajadian sentral abad ka-20 ieu , dina taun anu sami, ngajantenkeun asupna ulang anu luar biasa ka dunya urang bahkan sigana dijadwalkeun ku Kakuatan Anu Langkung Luhur. Malah dina pamanggihna, Gulungan Laut Mati nunjukkeun yén Pikiran anu ngarencanakeun datangna Yesus rébuan taun ka tukang sigana masih ngayakeun acara ayeuna.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *